Принятые в определенной узкой среде термины могут казаться многим довольно странными и непонятными. Например, не все знают, отчего передняя панель в машине - это «торпеда».

Около 100 лет назад французы называли спорткары тех времен словом torpille (торпеда), потому как автомобили обладали соответствующей формой. Наличие такого кузова говорило, что машина имеет хорошую скорость и ходовые качества. Спустя время на территории Германии возникла фирма Torpedo, специалисты которой изготавливали разное транспортное оборудование.

Данная техника обычно находилась на передней панели, в связи с чем вскоре водители так и прозвали эту часть авто. Это неудивительно, так как нередко именем производителя начинают называть ту или иную его деталь.

В то время всевозможные датчики и приборы в машинах казались по-настоящему революционными. Они были довольно крупными, поэтому занимали большую часть площади передней панели. Электронными такие приборы не являлись: тогда компании выпускали обычные стрелочные устройства.