В принципе справиться без помощи опытных механиков можно, поэтому не торопитесь, а попробуйте просто разобраться.

О месторасположении фильтра и сроках замены:

Фильтр располагается под капотом, найти его не так уж и сложно.
Он находится в чёрной коробке, возле АКБ.

Часто производители указывают срок замены 40 тысяч километров, но всё-таки как подсказывает опыт его нужно сократить, в целях комфортна вашего автомобиля.
Понять то, что требуется замена фильтру просто, достаточно на него посмотреть.Он теряет цвет, поломки деформируются и покрываются слоем пыли.

О процедуре замены:

В начале приподнимем защёлки. Действуйте аккуратно чтобы не повредить датчик. Корпус приподнимите вверх. Теперь мы можем достать фильтрующий элемент и заменить его на новый.
Он устанавливается в пазы до защёлкивания.

Более подробно смотрите в инструкции в формате фото:

Фильтр располагается под капотом, возле аккумулятора.

Защёлки приподнимаем.

Вверх корпуса приподнимаем, будьте осторожны, чтобы датчик остался невредим.

Фильтрующий элемент вытаскиваем.

Вот так выглядит старый фильтрующий элемент.

Почистите корпус фильтра от пыли.

Устанавливаем новый фильтр. Обращайте внимание на уголки при установке, форма должна совпадать.

Пазы расположены сзади именно в них должен войти элемент новый.