Переговоры по рации дальнобойщиков: без знания «сленга» не разобраться

Имеющие в своём автомобиле рацию могут в дороге настроиться на канал, где общаются дальнобойщики. Таким образом можно узнать о неприятностях на дороге - авариях, заторах и постах ДПС, а также просто прикоснуться к жизни людей, живущих за рулём.

Но понять профессиональных водителей мешает огромное количество сленга, и статья поможет в нём немного разобраться.

У дальнобойщиков существует своя терминология для обозначения грузовиков. "Бочкой" они называют цистерны, "Буратинами" - лесовозы, а прозвища "Фугас" удостоились газовозы. Отдельное наименование есть для не очень быстрых КАМАЗов - "Караван–арбуз", именно такими заполняются в сезон дороги из южных республик.

"Американцами" профессиональные водители называют капотные тягачи, а их бескапотных собратьев, соответственно "Европой". Своих младших родственников - маленькие грузовики, типа Газелей, или микроавтобусы, дальнобойщики называют "Микробами".

Если удастся выучить все используемые обозначения, будет проще понять предмет разговоров водителей, а то и поучаствовать в них самому.